Hey everybody,
Als aller erstes möchte ich euch allen (leider etwas verspätet) ein gutes neues Jahr wünschen. 2013 war bloggertechnisch doch ein recht unkonstantes Jahr, viele Unterbrechungen hier auf meinem Blog, aber auch ein paar neue Sachen sind passiert -> YouTube. Nichtsdestotrotz hab ich die Lust am Bloggen nicht verloren. Ich steh auf Blogs wie eh und je, nur durch Uni und privaten Angelegenheiten kam ich weniger dazu. Ein Neujahrvorsatz ist regelmäßiger zu bloggen.
First of all I want to wish you a very happy new year. 2013 was a weird year for my blog, with a lot of interruptions due to Uni and personal stuff. I really want to focus more on my blog in the year of 2014.
Irgendwie musst man, wenn man sich als richtige Bloggerin bezeichnen will einfach ein paar MAC Produkte besitzen. Lange schon habe ich hin und her überlegt mir ein paar Lidschatten zu besorgen. Zu Weihnachten hab ich von meiner besten Freundin und ihrer Mutter zwei Lidschatten bekommen. Ich habe eine Liste mit Lidschatten von MAC die ich umbedingt haben will. Woodwincked und Sable konnte ich daher von dieser Liste streichen. Die Freude über dieses Geschenk war riesig. Dankeschön nochmals!
Nach Weihnachten fuhr ich zum Shoppen nach Vösendorf ins SCS. Und ja im SCS befindet sich auch ein MAC Store und da die Quads online momentan nicht verfügbar sind musste ich da so schnell wie möglich rein. Ich hab mir gleich zwei Quads geholt um all meine "Listen-Lidschatten" unterzubringen, außerdem musste All That Glitters und der oh so gehypte MAC 217 Pinsel mit.
If you really want to call yourself a beauty blogger you need to own at least a couple of MAC products. I wanted to get my hand on some for ages and for Christmas I received a very special present from my bestie and her momma. I received two MAC eyeshadows. I could not believe that I was able to cross two shadows of my list. I was seriously happy about Woodwinked and Sable, such pretty colors. Thanks again you crazy people ;). After Christmas I went to go shopping in the SCS near Vösendorf. Luckily it also has a MAC store and as the quads are currently not available online I needed to take a look into the shop anyway. So I picked up two quads, All That Glitters and the king of all e/s brushes, the 217 brush.
Sind die Producte also wirklich soooo toll, wie alle sagen? Ja sind sie. Der 217 Pinsel hat einen stolzen Preis von 23€ aber ohne Spaß jz, ich hab ihn eine Woche und kann mir nicht vorstellen ohne meinen 217 Pinsel zu sein. Die Lidschatten (als Refill 13,50€ sonst 18€) brauchten einen Moment länger um mich überzeugen zuu können. Alle Farben sind der wahnsinn, aber mit dem 217 Pinsel aufgetragen noch 100 Mal schöner.
Are the products really as amazing as everybody says they are? Yes, yes, yes. The 217 brush is really a lot of money (23€) but to me worth every cent. I can't imagine not having it. The e/s (as refill 13,50€) are all very pretty colors but if you use the 217 brush with the e/s they are a 100 times prettier.
Have a lovely Sunday everybody!
J a n e l l a
