Mittwoch, 23. Oktober 2013

Haul&Review: some LUSH goodies ♡

Hey meine Lieben,
Hello everybody,

Heute möchte ich euch eine Review zu einigen LUSH Produkten geben, die ich mir kürzlich gekauft bzw. nachgekauft habe. LUSH ist momentan unter den Blogger ja sehr beliebt und natürlich finde ich einige Produkte auch wirklich toll, aber ich finde LUSH auch wirklich recht teuer. Klar, sind die Produkte "handgemacht" und "vegan" aber 9€ für ein 100ml Duschgel? Egal, ich habs mir gegönnt. Ich muss außerdem zugeben, dass der vegane Aspekt für mich eigentlich recht bedeutunglos ist, da ich keine Veganerin bin, aber toll, dass es Hygieneartikel für VeganerInnen gibt. Anyway...  Los gehts mit der Review.
I want to give a review to a couple of LUSH products today. LUSH is a very big thing for blogger right now, everybody seems to own/love stuff from there. I love some of the products a lot but I also think it's really expensive. The products are "handmade" and "vegan" but 9€ for 100 ml shower gel is expensive. I bought it anyway. Also, I have to admit that I don't really care for the vegan aspect as I'm not a vegan, but hey it's good that there are hygiene articles for vegans. Let's now move on to the review.


CUPCAKE Gesichtsmaske/Facemask
Ich möchte gar nicht auf die Inhaltsstoffe eingehen, denn die kann man superleicht und ausführlich auf der LUSH Webseite nachlesen. Die Maske ist braun (aufgrund der Schokolade) und minzig (riecht also supergut). Die Verkäuferin im Laden hat zu mir gemeint sie würde nach "After Eight" riechen. Das finde ich wirklich gar nicht, ich hasse den Geruch von "After Eight" aber ich liebe den Gerüch dieser Maske. Man braucht ungefähr einen gehäuften Löffel von dem Produkt für das ganze Gesicht. Die Masken bei LUSH haben eine Haltbarkeit von 1-2 Monaten, d.h. man muss sie relativ schnell verbrauchen. Ein Tipp von mir, friert die Maske ein (ja ganz normal im Tiefkühlfach). Da die Maske einen sehr geringen Wasseranteil hat, wird sie nicht steinhart. Mit einem Löffel kann man sie super aus dem Döschen herausnehmen und im Sommer hat die Paste dann einen angenem kühlenden Effekt.
I don't want to get into the ingredients too much, because you can easily read up on it on the LUSH website. The mask is brown (due to the chocolate) and smells minty. The saleswoman told me that the mask smells just like "after eight". I don't agree with that. I hate "After Eight" but I love the smell of this mask. You need a heaped teaspoon of product for your entire face. LUSH facemasks usually keep for 1-2 months so you need to use them up quickly. My tip is to freeze up the mask (yes just put it in your upright freezer). The mask contains very little water so it will not get rock-hard. 

PONCHE Duschgel/Shower gel
Jeder Blogger hat dieses Duschgel und alle lieben sie es. Das Duschgel ist limitiert (ich denke man bekommt es immer im Herbst). Für mich ist es mein "Weihnachtsduschgel" und genau aus diesem Grund war ich auch bereit rund 9€ für 100ml auszugeben. Ich hab das Duschgel zum ersten Mal gekauft und auch gleich ausgetestet und er Duft, ja der Duft ist traumhaft. Das Bad riecht stundenlang nach Ponche. Ich versuche euch den Duft etwas zu beschreiben es richt fruchtig aber auch würzig etwas nach Orange und Zimt einfach nach Weihnachtspunsch. Lecker!
Every blogger and their mother owns this shower gel. This shower gel is a limited edition (fall time around Christmas). And it's THE Christmas shower gel. That's why I spend 9€ on  a 100ml shower gel. I love the smell so much, it's such a yummie, fruity smell. It smells like orange and cinnamon and punch. It's delicious. 

NO DROUGHT Trockenshampoo/Dry shampoo
Ich hab so ziemlich alle Trockenshampoos getestet, die es in Österreich zu kaufen gibt. Und wirklich zufrieden war ich noch mit keinem, also hab ich das von LUSH ausgetestet. Die Flasche beinhaltet 125g des Trockenshampoos. Größtes Plus, es ist keine Sprühflasche. Es riecht angenehm nach Zitrone. Erstes Fazit, ja es funktioniert gegen fettige Haare, Volumen spendet es leider keines. Ich denke ich werde mit dieser Flasche eine lange Zeit auskommen. Gutes Produkt.
I've tried every singe day shampoo I could find here in Austria. I liked a couple of them, but I wasn't completely satisfied. So I thought it was time to try one from LUSH. The bottle contains 125g. The biggest plus is that it's no a spray on dry shampoo. It smells citrony. First result, it really helps with greasy hair but it does not give volume. It's a good product.


I hope you liked this post :) have a great week everyone!
yours   J a n e l l a

Freitag, 18. Oktober 2013

Haul: ... and you only needed cotton pads ♥

Hey meine Lieben,
Hey everybody,

Ich glaub viele von euch kennen das besagte Problem, man will nur noch mal schnell zum DM um irgendwas halb-wichtiges zu kaufen oder man will einfach nur mal schauen, was es so neues gibt und plötzlich gibt es Rabattgutscheine, die noch zum Einlösen sind und tausend Sachen springen einem ins Auge. Ich schaff es nicht aus dem DM oder Bipa ohne etwas mitzunehmen. Ja vor Kurzem hab ich wieder mal so einen Nachmittag erlebt. Ich war mit meiner lieben Freundin Michelle nur kurz in der City auf einen Kaffee, sie hatte noch eine -25% Gutschein auf alle Schminkprodukte und wir dachten uns "gucken wird doch mal rein in den DM" und ich sagte soetwas wie "ja ich brauch eh noch Wattepads ..." Naja hier das Ergebniss.
I think many women know exactly when I'm going to be talking about right now. You're out on a lovely cup of coffee on a lazy, grey saturday. You're chatting about various issues you might have and when girls chat they usually also chat about make-up. (I don't know why, but in my group of friends I am known as "the make-up girl". OK maybe I do know why, as I'm writing about make-up and stuff here on my blog...) So when my friend Michelle told me that she has a coupon for -25% at DM we had to go and take a look into the shop. While walking into the shop I remember saying something like "I need cotton pads anyway..." Sooo  here's the "I-just-needed-cotton-pads-haul"


ASTOR Fash'n Studio #259 "Royal Mirror"
ASTOR Color Last VIP #008 "Spicy"
ESSENCE Longlasting Color Lipstick #09 "Wear Berries!"
ESSENCE Lash & Brow Gel Mascara
CATRICE Glamour Doll Volume Mascara
ESSENCE Longlasting Eye Pencil #01 "Black Fever"
MANHATTAN Multi Effect Eyeshadow "Green Witch"
MAYBELLINE Color Tattoo 24hr #65 "Pink Gold"

 

Ganz viele haben mich in dieser Woche nach meinem Nagellack gefragt und ich muss zugeben mir gefällt die Farbe immer besser. Mag sonst schimmernde Lacke nicht so gerne (außer Metallic-Lacke natürlich aber diese gibt es sowieso nicht ohne schimmer) aber diese Farbe ist der Wahnsinn, je nach Lichteinfall schimmert er bläulich (recht gut zu sehen auf dem Nagel ganz links) oder golden (Nagel rechts). 
So many girls at Uni asked me about the nail polish I was wearing, which was this shimmery plum color. Depending on the incidence of light the color can be rather blue-ish, purple-ish or redish. This is because of the shimmer that sometimes can be rather blue or golden.

Have a very lovely weekend! I'm having a bit of a cold so I think I'll spend my weekend at home chilling and drinking tea.

yours    J a n e l l a


Dienstag, 15. Oktober 2013

don’t call it a spade if it isn’t a spade & go lie on the floor if you want. the first bit of advice that you gave me that I liked was they’re too strong, too strong. get in the shower if it all goes wrong. yeah you wanna find love then you know where the city is.

Hey ihr Lieben,
Hey everybody,

Letzte Woche war ich mit meiner Family in Salzburg City. Ich hab Verwandte in der Stadt (die wir auch gleich besucht haben) und außerdem wollte ich ein bisschen Shoppen und spazieren gehen. Vor 3 Jahren hab ich mal ein Praktikum in dieser unglaublich tollen Stadt gemacht und wollte nun endlich wieder mal hin.
Salzburg ist wirklich meine absolute Lieblingsstadt in Österreich. Nicht zu groß, zwar recht teuer, dafür viel Kultur usw.
Genug Blabla für heute, hier sind einige Fotos. Leider was das Wetter nicht besonders gut, aber hey es hat mal nicht geregnet (und des ist für Salzburg schon wahnsinns toll ^^)
Last week I was in Salzburg for the day. I really love this city, it's by far my favorite city in Austria. Three years ago I was an intern of an hotel company there and I have a lot of amazing memories from that time. I also have relatives in the city so that was our reason to drive to Salzburg. I did a little bit of shopping and walking through the center. Here are some pictures. Enjoy!


Booties from Deichmann, Jeans from Vero Moda, Tanktop from H&M, Sweater from H&M,  Leather Jacket by Jilani, Handbag from Amisu, Scarf from Primark, Earrings from Accessoires

bye bye
J a n e l l a

Samstag, 12. Oktober 2013

Lovelies from September :) [first ever YouTube video]

Hallo meine Lieben,
Hello everybody,

Spät aber doch kommen nun meinen Monatsfavoriten im September. Hat etwas gedauert, habs zwar geschafft das Video am 2. oder so auf YouTube hochzuladen, aber irgendwie wollte es nicht in meinen Blog ^^. Viel Spaß! Und habt erbamen mit mir, mein erstes Video ever, das erste Mal schneiden usw.
So here it finally is, my September Favorites video. I'm sorry it took me so long this month (I'm trying not to let this happen again to my October Favorites ^^). Also, this is my first video ever and also my first try in editing. So... HAVE FUN


Have a nice weekend!
Janella