Donnerstag, 29. September 2011

Best Friends' Books

hey ihr Lieben,
dear lovely readers,

Heute möchte ich kurz über zwei ganz tolle Bücher schreiben. Die Autorinnen kennt ihr sicher, die beiden Freundinnen Lauren Conrad & Whitney Port. Beiden haben einen Style-Guide geschrieben, und dazu möchte ich kurz etwas sagen.

Today I would like to write about two really amazing books. The authors are well known, the two close friends Lauren Conrad & Whitney Port. Both of them wrote a Style-Guide, and that's what I want to write about today.


Lasst uns mit dem Buch beginnen, das als ersters veröffentlicht wurde - "STYLE" von Lauren Conrad
Let's start with the book that was published first - "STYLE" by Lauren Conrad

Gleich von beginn an wird einem dieses Buch ins Auge springen, es ist wunderschön, das Cover ist meiner Meinung mehr als nur gelungen, es zeigt den Style des Buches an - classisch und glamourös.
Lauren schreibt in ihrem Buch über Mode, Beauty & Lifestyle (wobei es sich hierbei auch um den modischen Lifestyle handelt). Die Fotos passen super zusammen, wurden ja auch extra dafür geschossen. Alles harmoniert ausgezeichnet. Das Buch beinhaltet auch Kinderfotos von LC sowie super Tipps und Must-Haves. Außerdem ist es sehr lustig und unterhaltsam geschrieben.
This book will catch your eye at the very first moment, it is stunning, the cover is more that just great, it really shows what this book is all about - classic and glamour.
Lauren wrote about fashion, beauty and lifestyle (and by lifestyle she also means fashion :D). The picures are so fitting, I was bumped. The must be, because there was a special shooting for the book. Everything harmonizes so well. The book also inclues childhood-pictures from LC as well as great tipps and must-haves. Apart from that it is written in a really funny and amusing way.


lasst uns bei "TRUE WHIT" von Whitney Port weitermachen.
let's move on to "TRUE WHIT" by Whitney Port.

Es macht Spaß, oh ja dieses Buch macht wirklich Spaß und beinhaltet alles was ein Mädchen wissen muss. Im Gegensatz zu Style von LC, hat TRUE WHIT weniger Mode und Beauty Seiten, dafür aber die Kapitel Homestyling, Arbeit, Partys, Dating, Ernährung und Sport. Das einzige Manko, das ich bemerkt habe sind die Fotos, meiner Meinung haben sie bei weitem nicht die selbe Qualität wie die von LC. Dafür hat Whitney aber viel mehr private, wunderschöne Fotos im  Buch.
It's fun, yeah this book is really making you smile, it has everything a girl has to know inside. Contrary to Style by LC it has less pages about fashion and beauty, but it has the chapters home sweet home, working girl, parties, dating, let's get physical and designing woman in it. The only flaw I noticed are the pictures, they are by far not as good quality than the pictures in Style. Whitney has a lot more of private pics in it, and I really like that.


STYLE by Lauren Conrad (gebundene Ausgabe) 12,95€
TRUE WHIT by Whitney Port (gebundene Ausgabe) 11,95€

Beide Bücher sind auf English, aber relativ leich zu verstehen.
Both books are written in english, but they are written relatively easy.

Ich kann auf jedenfall beide mehr als empfehlen! KAUFEN UND ZWAR SCHNELL.
I can totally recommend both of them! BUY THEM & BUY THEM FAST.

bis dann, stay stylish

Dienstag, 27. September 2011

Walkin' in Vienna

hey ihr hübschen,
hey pretty people,

Wie ich ja schon erwähnt habe, war ich letztens in Wien naja und jetzt hab ich endlich Fotos und poste deshalb eine Styling-Inspiration.
As I might have said in former posts, shortly I've been to Vienna, now I have the pictures and here's my article, a Styling-Inspiration.

Das hübsche Mädl auf der rechten Seite ist meine beste Freundin Tami, die werdet ihr noch öfters sehen.
The pretty girl on the right side is my best friend Tami, you'll see her more often I guess.


left picture
me wearing, a scarf from Pieces, a mini-dress from QS s'oliver, leggings from H&M, moccasins from H&M
Tami wearing, a long-sleeves shirt from Forever21, a skirt from H&M, leggings from C&A, convers' all stars

right picture
me wearing, a top from Forever21, a black tank-top from H&M, Jeans from New Yorker, handbag from H&M
Tami wearing, a scarf from Pieces, a long-sleeves shirt from Forever21, Jeans from VeroModa, handbag from Deichmann


hoffe ich mögt es, hope you guys like it

Sonntag, 25. September 2011

"Vienna" Must-Have

hey und schönenen Nachmittag,
hey everyone and a nice afternoon,

heute ist Sonntag, also Must-Have Tag, dieses hab ich am Donnerstag in Wien entdeckt. War ein schöner Herbsttag, nicht zu heiß und nicht kühl, genau passend für dieses Oberteil.
today's Sunday, so to say Must-Have Day, this week's Must-Have I found in Vienna. It was a really nice Fall-Day, not to warm and not to cool, fitting for this top.

ich liebe diese Farbkombination, sehr fröhlich und lebendig und naja vom Muster komm ich gar nicht mehr weg.
I love the color kombination, very happy and livly, well and I'm really into the design.

sweater from forever21 for 19,75€

bis dann, stay stylish

Montag, 19. September 2011

introducing PURPLE wears purple

hey meine Lieben,
hey my lovely readers,

machmal packt einen die Inspiration zu einem neuen Artikel einfach! Das ist mir genau jetzt passiert, als ich über die Frage "was ist purpur jetzt eigentlich genau?" stieß.
Sometimes inspiration for a new article comes over you! Exactly that happend to me 5 seconds ago, as I came over the question "what exactly is purple?".

Purpur ist die allgemeine Bezeichnung für Farben zwischen Rot und Blau, genauer genommen, zwischen Rot und Violett. Purpur hat also mehr Rotanteile als Blauanteile.
Der Name Purpur kommt aus dem altgiechischen und leitet sich von pupura ab, um die Farben einzudeutschen benutzen Goethe, aber auch Oswald den Namen Veil (vom allseitsbekannten Veilchen).
Purpur hat auch oft den Beinamen "edles Violett" oder "königliche Farbe".
Gefühlsmäßig beschreibt Purpur, Kreativität, Spiritualität, Würde, Sehnsucht, aber auch Mystisches. In der Politik steht Purpur für die Frauenbewegung (yaaay go Purpur gooo!)

Purple is the common description for colors between red and blue, precisely between red and violett. Purple has so to say more red parts than blue ones.
The name purple comes from the ancient Greek word purpura, Goethe and Oswald used the name veil to give purple a german name (veil is a short cut for veilchen in english viola).
Purple is called "noble violett" or "queenly color".
Purple charakterizes, ceativity, spirituality, dignity, aspiration but also mystical things. In policy purple stands for feminist movement (yaaay go purple gooo!).

so jz wisst ihr über die Farbe Purpur bescheid!
so now you know the color purple!

warum die Überschrift PURPLE wears purple?
so why the title PURPLE wears purple?

naja ich hab eine Schneiderpuppe namens Purple (: ich hab sie zu meinem 18. Geburtstag geschenkt bekommen und liebe sie zu Stylen!
well for my 18th Birthday i got a mannequin and I called her Purple. I really love to dress her up!












bis dann, stay stylish

Sonntag, 18. September 2011

Sunday "Cheetha" Must-Have

Guten Morgen!
Good morning!

zum heutigen Must-Have ist eigentlich nicht viel zu sagen, ich hab die gesehen und will sie haben! Stylen würd ich die mit einer schwaren, verwaschenen Röhre und einem Band-Shirt.

i guess there's not much to say about todays Must-Have, except I LIKE , I WANT! I'd style these pretty shoes with a black, washed-out skinny jeans and a band-shirt!



"Cheetha Pumps" von schuhtempel24.de
(Dank gilt an A² für den super Tipp)


schönen Tag, stay stylish!

Samstag, 17. September 2011

Stunning Mila

hey ihr Lieben,
dear lovely readers,
Meine heute Inspiration kommt von der Schauspielerin Mila Kunis, seit längerem habe ich diese Frau schon im Style-Auge ^^, doch gestern (als ich "Freundschaft mit gewissen Vorzügen" im Kino gesehen hab) war ich einfach nur mehr begeistert. Die Frau hat Talent, großes Talent.
Mila wurde in der UdSSR geboren, als sie 7 Jahre alt war (1991) zog ihre Familie in die Staaten. WOW jaa sowas gibts. Sie verstand in der neuen Heimat kein Wort, sie verstand die Kultur nicht, laut eigenen Aussagen hat sie das schwer mitgenommen.
Mila ist auch aus dem Movie "Black Swan" bekannt, wo sie neben Natalie Portman die Hauptrolle spielte, außerdem wurde sie schon öfters zu einer der am besten gekleidesten Frauen der Welt gewält!

Today my source of inspiration is Mila Kunis, I have to say I fashion-eyed this girl a while ago ^^, but yesterday (as I was watching "Friends with Benefits") I was speachless, I barely couldn't say a word. This girl has talent, huge talent!
Mila was born in the UdSSR, when she was 7 years old (1991), her family moved to the USA. WOW huh? yes, stuff like that really happens ^^. Arrived in the US she didn't understand a word, and the culture was another foreign language for her. According to her own sayings, it was a though time for her.
Mila is also well-known from the movie "Black Swan" where she was a main character next to Natalie Portman plus she was voted as "Best Dressed Women" a couple of times.

bis dann, stay stylish!


Sonntag, 11. September 2011

Boho Parfum

hey meine Lieben,
hey my lovely readers,

OMG schaut euch an was ich gestern noch beim Shopping entdeckt hab, ein Boho Parfum "Lovely Gypsy"
Für mich riecht der Duft sehr frisch, aber trotzdem auch würzig und ein kleines bisschen nach Vanille.

OMG look what i also found on my shopping trip yesterday, a Boho Parfum "Lovely Gypsy". For me it smells really fresh, but also spicy and i liitle bit like Vanilla.

Parfum von Pimkie um 14,95€

bis dann, stay stylish!

"Back2School" Nail Tutorial

hey ihr Lieben,
dear lovly readers,

so heute ist der Tag, ja der Tag bevor die Schule wieder losgeht (in Österreich). Naja und jz hab ich mir was überlegt, und zwar ein "Back2School" Nail Tutorial.
well, today is the day . yeah the day before school starts again (in Austia). Now I planed something.. a "Back2School" Nail Tutorial.

alles was ihr braucht ist, ..
all you need is, ..

- ein gut deckender Nagellack / a really good covering nail polish
- ein glitter Nagellack (im selben Farbton wie der deckende Lack) / a glitter Nailpolish (the same shade as the covering polish)
- einen Mattlack (Überlack) / a matt polish (top coat)

das habe ich benutzt / this is what i used

Schritt 1: Lackiert eure Nägel sorgfältig ab und feilt sie (eher kürzer)
Step 1: Remove the nail polish carefully and file you nails (shortish)

Schritt 2: Lackiert eure Nägel 1-2 mal mit der deckenden Farbe (nicht vergessen nach dem ersten mal den Lack gut trocknen zu lassen)
Step 2: Laquer your nail 1-2 times with the covering color (don't forget to try your nails really good after the first time)

Schritt 3: sucht euch auf jeder Hand zwei Nägel aus die ihr verändern wollt. (schaut, dass ihr rechts nicht die selben Finger wie links nehmt)
Step 3: Choose two nails per hand, that you want to change. (make sure that you don't choose the same fingers, you chose on your right hand, on your left one.)

Schritt 4: Lackiert einen Nagel mit Glitterlack und einen mit Matt-Lack.
Step 4: Laquer one nail with glitter and the other with matt nail polish.

Feeertig !
Finished !



ist doch ganz simpel oder?
it's easy huh ?

low-budget "Must-Have"

Guten Morgen liebe Leser,
Good morning lovly readers,

nach einer etwas längeren Zeit, gibt es heute wieder ein Sunday Must-Have.
Ich war gestern mit einer Freundin shoppen und hab dieses supergünstige Teil bei H&M entdeckt. Ich mags weil es ein bisschen länger ist, super zum Kombinieren, aber vorallem das Muster finde ich total toll.

after a longer time, without a Sundy Must-Have, is today the day for a new one.
Yesterday I was shopping with a friend and I found this really affordable piece at H&M. I like it because it's a little bit longer, super to combine, but what I really love is the pattern.

Oversized T-Shirt von H&M um nur (!) 9,95€

bis dann, stay stylish!


Donnerstag, 8. September 2011

what's in my purse?

heeej íhr hübschen,
heeej pretty people,

so, heut verrat ich euch, was sich so an einem ganz normalen Tag in meiner Handtasche befindet.
so, today I tell you what's in my handbag on a pretty normal day.


ich hab meine Geldtasche (von six), meine Sonnenbrille (von etam), Taschentücher, Terminkalender, Schlüssel, Labello Gloss (von dm), classic mints mit cassis Geschmack (von dm), Kaugummi (bekommt man überall), iPod, Balea Lippenpflegestift (von dm), Parfum Celine Dion (von Biba), deutsche InStyle, ich glaub das wars!
i have my wallet (from six), my sunglasses (from etam), tissues, timetable, my keys, Labello Gloss, classic mints, chewing gum, iPod, lip balm, Parfum Celine Dion, german Instyle, that was it !



bis dann, stay stylish

Freitag, 2. September 2011

fashionable thoughts from Erin Lucas

Guten morgen allerseits!
good moring everyone!

Ich weiß, dass es schon eher Mittag als Morgen ist aber ich bin eben gerade erst aus den Federn gehüpft.
Vielleicht habt ihr es ja schon mitbekommen, dass ich ein reisen Fan von Erin Lucas bin. Um das noch zu verdeutlichen hab ich mal ein paar Screen-Shots von The City gesammelt und daraus eine Collage gemacht.
I know that it's rather midday than moring, but i just got out of my bed. Maybe you guys noticed that I'm a huge fan of Erin Lucas. Just to make that a 100% clear I made a collage of my favourite The City screenshots.

Was ich am aller, aller meisten an ihrem Look liebe, sind ihre wahnsinns Haare. Oft hat Erin ein süßes, kleines, geflochtenes Zöpfchen in ihren Haaren (hab ich auch schön öfters drin gehabt, kommt super an!). Außerdem mag ich ihren Bohemianstil total, sie trägt immer total süße Ohrringe! Trotzdem wirkt ihr Style immer lässig und nicht übertrieben. Danke für die Inspiration Erin!
What I Like most on her look, is her stunning hair. A good many times Erin has a cute, tiny, braid in her hair (I did that too, looks amazing!). Aside from that I really adore her bohemian-style and she always wears sweet earrings! Despite, her style seems so laid-back and not over-done. Thanks for the inspiration Erin!

bis dann, stay stylish !

xx
Janella

Donnerstag, 1. September 2011

Style-Icon September

Emma Roberts

ich liebe, dass ...
ihre Outfits so lässig aber trotzem chic sind !

I love that ...
her outfits are so chilled but still chic !
xx J

PS: ein Dank gilt Secret, dass sie mir dieses Outfit heute gezeigt hat!

bohemian findings

heeej ihr Lieben,
heeej lovly readers,

Meine momentane Sucht nach Boho-Chic, macht meinen Freundinnen das Leben nicht gerade leicht. Egal wo ich hingehe, ich suche sofort nach neuen, tredigen Teilen, wenn ich nichts finde werde ich unrund und die Mädls müssen sich dann mit mir herumschlagen.
Letztens kam die Mami einer Freundin zu mir und sagte, dass sie tolle, große Ringe für mich gesehen hätte! Die musste ich mir natürlich gleich kaufen! Ich liebe sie. Danke für den super Tipp.

My current addiction for Boho-Chic pieces, isn't easy to handle for my girlfriends. No matter where I go, I always keep my eyes open for new, trendy stuff, if I don't find anything I get mad and well the gals have to struggle with me.
The other day, a friends friendly mom came up to me and told me that she had seen some fabulous, big rings that I may like! Of course I had to get them. Now I have them and I totally, freakin' love those little adorable rings. Thanks for the amazing help.

weiß von H&M ~ grau & rot von Jello

bis dann, stay stylish

xx
Janella

LC Lauren Conrad Fall-Collection 2011

heeej liebe Leser,
heeej lovly readers,

habt Ihr schon Klamotten für den Herbst ausgesucht? Nein, dann hab ich die perfekte Inspiration für euch, Lauren Conrad's neue Herbst-Collektion für das Modehaus Kohl's, seit 2009 macht sie das nun schon, und man muss sagen, sie macht es mit großem Erfolg, mittlerweile gibt es auch schon Schuhe, Schmuck ja sogar Pyjamas von LC.

Die neue Herbstkollektion beinhaltet süße (Leder)Shorts, leichte Tops mit Spitze oder blumigen Mustern, Blusen mit frechen Details, Röcke im plissee-Stil, Jeans und feminine Kleider.

Lauren hat sich farblich auf rötliche Töne fixiert, wie z.B. rosa, pfirsich und hautfarbig. Die Sachen sind wie immer super zu kombinieren!
Leider kann man sich die Sachen nicht nach Europa bestellen (hoffe wirklich, dass Kohl's irgendwann nach Europa expandiert), aber man kann sich sehrwohl davon inspirieren lassen!

have you already picked clothes for fall? Nope, well then I have some inspiration for you guys, Lauren Conrad's new fall-collection for retailer Kohl's, since 2009 LC is designing clothes for Kohl's and I have to say she's really successful by doing that, meanwhile you can also buy shoes, jewelry, yes even jammies.

the new fall-collection includes cute (leather)-shorts, effortless tops with lace or flowery prints, blouses with sassy specifics, plissé-skirts, jeans and feminin dresses.

Lauren focused on blush tones, such as pink, peach and nude colors. The clothes are, as usually, easy to combine!
The bad thing is, you can't order at Kohl's from Europe (I really hope that one day Kohl's will expand to Europe), but we can get nice ideas from LC!

für das Video bitte hier klicken!
for the whole video klick here.!

bis dann, stay stylish

xx
Janella