Heeey Leute (:
OMG yesterday I had been shopping, well if you can even count this as shopping, I went into the shop and ten minutes later I was out of it, and I bought some stuff I more or less needed (thanks to MeghanRosette, you made my addicted to make-up ^^) so here is the haul (:
Oh ja gestern war ich mal wieder Shoppen, wenn man das als Shoppen bezeichnen kann. Ich ging hinein in den DM Laden unser Stadt und 10 Minuten später war ich wieder draußen und ich hab mal wieder Zeug gekauft, das ich mehr oder weniger auch wirklich gebraucht habe (Danke an MeghanRosette, du hasts geschafft, dass ich jetzt auch süchtig nach Make-Up bin) so hier die Beute !
Almost everything is from CATRICE except the rosy blush that's from essence, the biggest part of the haul are nail polishes, and I'm sososo in lovelovelove with these 3 colors.
Fast alles ist von Catrice außer dem rosafärbigen rouge, das ist von essence, der größte Teil der Beute sind Nagellacke, ich liebe diese 3 Farben sososo sehr.
"Welcome to Roosywood" is a very new color from catrice, I really like how it looks, a friend of mine tried it yesterday, while we had coffee, on her nails, looked gorgeous, it's a smoky-ish purple color. With zero shimmer which is also a total plus.
"Welcome to Roosywood" ist eine ganz neue Farbe von Catrice. Ich mag diese Farbe echt to-tal. Eine Freundin hat die Farbe gleich gestern getestet (im Kaffeehaus) hat einfach umwerfend ausgesehen. Es ist eine purpurfarbene etwas rauchige Farbe die keinen Shimmer darin hat. Was definitiv ein Plus ist.
"Meet me at Coral Island" is a coraly summery polish. I always wanted a coral colored nail polish looks sooo good during the summer months.
"Meet me at Coral Island" ist ein korallenfärbiger, sommerlicher Nagellack. Ich wollte schon immer die perfekte Korallenfarbe auf meinen Nägel haben. Sieht im Sommer im Bikini sicher klasse aus.
"Salmon & Garfunkel" is probably the color I'm most excited about, I don't know this was the color that had caught my eye after a second, it seems to be more orangy as I thought, but I'm still sooo jumpy, i want to know how it will look like.
"Salmon & Garfunkel" das ist wohl die Farbe auf die ich am meisten gespannt bin, ist mir sofort ins Auge gesprungen, leider ist die Farbe bein Auftragen mehr orange als nude, aber ich bin schon sehr gespannt wie sie auf meinen Nägel aussehen wird.
Blushes, OMG I'm in love with blushes (:
# 20 "Babydoll" I use this blush for more than a year now, it's a realtivly rosy one, but not like Barbie it's very natural and super cute. It's a must-have for me.
# 20 "Babydoll" Ich benutze dieses Blush schon über ein Jahr und bin hoch auf zufrieden mit dem Teil. Es ist relativ rosa aber nicht so wie Barbie es ist eine natürliche Farbe und einfach super süß. Ein Must-Have.
# 040 "Pacific Beauty" this is definitely a more bronzier blush, it constists of four colors, it's really nice to enhance the cheek-bones, like it sooo much, also works perfectly in the summer, if your make-up is to light just use this blush with your make-up (:
# 040 "Pacific Beauty" dieses Blush ist definitiv eher ein Bronzer, besteht aus 4 unterschiedlichen Brauntönen, supernett um damit die Wangenknochen zu betonen. Ist auch für den Sommer sehr gut geeignet, wenn das Make-Up mal zu hell ist einfach dieses Blush benutzen.
So and the rest constists of an amazing lipstick and some random thing called a refiner (:
The lipstick # 080 "Corallicious Pink" is adorable, and yes I'm obsessed with anything that looks like coral (: so it's a orangy, peachy, shimmery coral color.
Der Rest der Beute besteht aus einem fantastischen Lippenstift und einem komischen verfeinerungs Zeugs.
Der Lippenstift # 080 "Corallicious Pink" ist umwerfend, jap ich bin besessen von allem, dass irgendwie nach Koralle aussieht. Es ist eine orangeliche, pfirsichfärbige und schimmernde Farbe.
And the weird primer thing "prime and fine" is a base, for a smooth and soft skin and it should make pores and lines invisible.
Das komische verfeinerungs Zeug "prime and fine" ist eine Grundierung, die das Hautbild verfeinern und ebnen sollte. Poren sollten verschwinden.
create ~ IMAGINE ~ inspire
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
looking forward to all your words . xo